「這個事情全世界只有三個人知道,一個是我,一個是當事人,
……另一個我不能說。」
by 軍情專家
本文標題雖與內容,呃,還算有關,藉此機會宣傳一下。每年寒流來襲全台都會有缺血的狀況,北部尤其嚴重,還請各位身體健康的讀者踴躍奉獻您的熱血。各地狀況與規定請參考這裡。
回到正題。這份新舊吸血鬼系統(以下簡稱VtM與VtR)轉換指南由Matt McFarland所撰,售價0.99美金(真便宜,這價格現在連紅茶拿鐵都買不起了),50頁PDF格式,可以在DrivethruRPG購得。
也許某些人已經知道了,上個月,日本作家村上春樹獲得了2009年「耶路撒冷文學獎」(Jerusalem Prize)。這不知道是村上獲得的第幾個獎,本不足為奇。不過在日本卻造成一些騷動,因為以色列日前入侵迦薩地區,所以有些人呼籲他不要去領獎。但村上最後還是去了,而且在會場發表了一場演講,說明他對整個事件的看法與基本立場。
他的演講題目是:「永遠站在雞蛋這一方」。
「我們有三種記憶。第一種是生理上的,此種記憶由血肉形成,並歸我們大腦支配。第二種是礦物的,人類有兩種礦物形式的記憶:數千年前以陶板和石碑為載體的記憶,以及今日電腦的電子記憶。另一種記憶,植物形式的記憶,以紙製成的書。」
~Umberto Eco《The Future of the Book》
【蔬菜日報某知名不具恐怖禁地特派員Dxxxne獨家臥底報導】
一本玩家手冊的翻譯,是怎麼樣產生的?這個問題,其實相信很多讀者都想過。或許有人認為是一群人獨自在家作業,而最後將自己完成的部分,全部交給編輯統一處理潤稿:也許有人認為是少數幾個強人,在隱密的會議室裡面,不休不眠、一邊吃著泡麵一邊死瞪著電腦螢幕進行;當然,認為大規模的翻譯,是像某個邪教典禮的祕密儀式,把祭品送給神祕的外宇宙勢力後,完成的翻譯稿就會出現在大夥之前……
姆米谷的嚕嚕米是一部家喻戶曉的溫馨卡通,但是,你知道這隻看起來人畜無害的類河馬生物其實是隻巨魔(Troll)嗎?
你知道俗話說:「急得像熱鍋上的嚕嚕米」也是這麼來的嗎?
別再相信沒有根據的說法了。T報本著揭弊揭秘的精神,不惜動搖骨本也要為您深入報導這個龐大的跨國弊案。